# Da asset a Shorts verticale con ffmpeg

> Come trasformare un asset animato in un video verticale 9:16 per Shorts, Reels e TikTok con ffmpeg: ritaglio, sfondo sfocato e compressione.

Status: metodo · Updated: 2026-11-18

**TL;DR:** Con ffmpeg ritagli un video 16:9 in 9:16 con una riga, oppure lo centri su sfondo sfocato. Poi comprimi e carica.

## Ritaglio al centro

```bash
ffmpeg -i in.mp4 -vf "scale=-2:1920,crop=1080:1920" -c:a copy out.mp4
```

## Video intero su sfondo sfocato

```bash
ffmpeg -i in.mp4 -filter_complex "[0:v]scale=1080:1920,boxblur=20[bg];[0:v]scale=1080:-2[fg];[bg][fg]overlay=(W-w)/2:(H-h)/2" -c:a copy out.mp4
```

## Compressione per il caricamento

```bash
ffmpeg -i out.mp4 -c:v libx264 -crf 20 -pix_fmt yuv420p -movflags +faststart final.mp4
```

Verifica sempre il risultato sul tuo file. Per il piano del video usa la skill [piano per video verticali](/it/skills/shorts-planner); gli asset si esportano come in [asset animati con Claude Code](/it/guide/studio-asset-animati-claude-code).

## FAQ

### Come converto un video 16:9 in 9:16 con ffmpeg?
Con scale e crop: ffmpeg -i in.mp4 -vf "scale=-2:1920,crop=1080:1920" out.mp4, oppure con sfondo sfocato usando filter_complex.

### Che risoluzione serve per Shorts?
Il formato verticale è 1080×1920, rapporto 9:16.
